Урок 22

Оцените статью

 

122014 2215 221 Урок 22

He

 

Мужчина постучал в дверь, затем he вошел в кабинет.

 

/ Вспомните любого мужчину (мальчика) и расскажите о нем всё, что вы знаете, начиная каждое предложение с местоимения he. Чем больше человек вы вспомните, тем быстрее сформируете проекцию (импринт) значения слова he. Попробуйте вспомнить как можно больше о каждом, отдельно взятом мужчине, стараясь мысленно воспроизвести ту информацию, которая затем будет описана вашими собственными алгоритмическими предложениями. Постарайтесь представить 5 – 7 предложений, описывающих каждого мужчину (мальчика). Например: he работает в…, he имеет …, he живет в… и т.п. (он)

 

Не often buys expensive books.    Он часто покупает дорогие книги.


 

She

 

Когда женщина вошла в кабинет, то she сразу начала кричать на директора фирмы. / Вспомните любую женщину (девушку) и расскажите о ней все, что вы знаете, начиная каждое предложение с местоимения she.

Чем больше женщин (девушек) вы вспомните, тем быстрее сформируете проекцию (импринт) значения слова she. Пробуйте вспомнить как можно больше о каждой отдельно взятой женщине, стараясь мысленно воспроизвести ту информацию, которая затем будет описана вашими собственными алгоритмическими предложениями. Постарайтесь представить 5-7 предложений, описывающих каждую женщину (девушку), (она)

 

She only reads interesting books.    Она читает только интересные книги.


 

Seldom

 

Скорый поезд очень seldom делал остановки. / Сын seldom заходит к пожилой матери. / Женщина seldom опаздывает на работу. / Вспомните несколько действий, которые вы seldom делаете (или делали). Вспомните несколько действий, которые вы часто делаете (или делали). / Вспомните несколько событий, которые seldom происходили (или происходят) в вашей жизни (в жизни вашей страны, друзей, знакомых). / Вспомните несколько человек, которых вы seldom видете. Вспомните несколько человек, которых вы часто видете. / Вспомните несколько мест, которые вы seldom посещаете. Вспомните несколько мест, которые вы часто посещаете. (редко, изредка)

 

Не seldom writes letters.    Он редко пишет письма.

 

Представьте любой длительный отрезок времени (год, два, три… года) и мысленно разбейте его на участки различной длительности. Определите для себя участки какой длительности будут соответствовать слову «seldom», а какие слову часто.

 

Для более образного (конкретного) представления вспомните, сколько раз за этот длительный период времени вы ели (пили) какие-то деликатесы и сколько раз принимали обычную пищу.

 

НЕ СПЕШИТЕ!

 

Дайте вашему мозгу время, чтобы вспомнить, всё то, с чем вы seldom сталкивались в своей жизни. Вспомнив конкретные события (явления), вы сможете вспомнить и ту периодичность, с которой они происходили, и здесь уже останется всего один шаг к осознанию проекции значения слова «seldom», visit

Девушка часто visits город, в котором прошло её детство. / Вспомните, какие места (магазины, театры, музеи, города, страны) вы visit часто (редко)? Как часто (редко) вы visit эти места (магазины, театры, музеи, города, страны)? С какой целью вы visit эти места? (посещать)

 

She seldom visits this park.    Она редко посещает этот парк.


 

Serious

 

На экстренном заседании правительство решает serious проблему обеспечения продовольствием районов, пострадавших от наводнения.

 

Какие serious проблемы (вопросы) приходилось решать лично вам?

С какими serious проблемами сталкивались ваши знакомые (родственники, ваша страна)? (серьёзный)

 

They read serious books.    Они читают серьезные книги.


 

Deaf

 

Водитель громко сигналил, но абсолютно deaf    старик его не услышал.

 

/ Вспомните (представьте) несколько deaf людей, которых вы когда-либо видели.    Чем поведение deaf человека отличается от поведения человека со слухом? (глухой)

 

The deaf man reads old newspapers.

(Этот) глухой мужчина читает старые газеты. nice

 

В офисе нас встретила секретарь с nice улыбкой на лице.

/ Вспомните (представьте) nice лицо (улыбку, квартиру, мальчика, девушку, день). Чем nice день отличается от серого дня, nice лицо от сурового лица?

Постарайтесь создать в вашем сознании четкую абстрактную проекцию всех словосочетаний, содержащих слово nice, (хороший, приятный)

 

 

I have a nice flat.    Я имею хорошую квартиру.


 

Talk

 

Муж и жена сидят за столом и talk о предстоящем путешествии на острова.

 

/ Вспомните (представьте) несколько человек в тот момент, когда они talk о чем-то. Вспомните себя в тот момент, когда вы talk с кем-то о чем-то. Какие части тела двигаются у человека, когда он talks с кем-то?

Какие слова произносит человек, который talk с другим человеком о погоде (футболе, спорте)? (разговаривать, беседовать, говорить, общаться)

 

I often talk to this nice woman about children.

Я часто разговариваю с этой приятной женщиной о детях.

 

 

Intelligent

 

Министр оказался очень intelligent собеседником, он хорошо знал классическую литературу, разбирался в живописи.

 

Вспомните несколько intelligent людей, с которыми вам приходилось общаться (которых вы видели, знаете). Чем intelligent человек отличается от неразумного (невежественного) человека?

 

Какие intelligent вопросы (ответы) вам приходилось слышать (задавать, отвечать)? (умный)

 

This intelligent man works in a bank. Этот умный мужчина работает в банке.

 

Happy

 

Из дверей роддома вышел happy мужчина — у него родился долгожданный сын. / Вспомните несколько моментов (ситуаций), когда вы (ваши знакомые) ощущали себя happy человеком. Представьте happy лицо (улыбку, смех).

 

Какие happy события происходили в вашей (ваших знакомых) жизни?

 

Какие несчастные события происходили в вашей (ваших знакомых) жизни? (счастливый)

 

 

This happy man has a wife, a son and a daughter.

Этот счастливый мужчина имеет жену, сына и дочь.

 

Good

 

Машина двигалась по очень good дороге. Чем good дорога может отличаться от плохой дороги?

 

/ Вспомните (представьте) good нож (дорогу, дом, почву, настроение, поведение, чай, кофе, машину), которые встречались в вашей жизни. Какие good кафе (рестораны, магазины) вы посещали?

 

Чем они отличаются от плохих кафе (ресторанов, магазинов). Постарайтесь абстрагировать (отделить, выделить) good качества объекта от самого объекта.

 

Например, если вы представляете good дорогу, то не повторяйте неосмысленно что это good дорога. Постарайтесь увидеть (выделить) те качества, которые позволяют назвать дорогу good, а не плохой или нормальной.

 

То есть, вы должны для себя ответить на вопрос(ы): Почему эту дорогу (нож, дом, кафе, чай, кофе, настроение, поведение, человека) мы называем good, а не плохой. Достаточно четко выделить (абстрагировать) один-два признака для каждого словосочетания, чтобы вы получили good проекцию значения этого слова, (хороший)

 

This woman cooks very good soup. Эта женщина готовит очень хороший суп.

Комментирование закрыто.

Вверх страницы